WoWs Info is an important chapter in my life. I started the development in early February 2017 during my uni life. At some point, I put too much time and effort into it and ended up failing multiple courses at UNSW. It was responsibility, I had to be responsible for my users. Maybe, I pushed it too far. It was a great lesson for me. Sometimes, I need to put down, the so called responsibility....
It was late September 2015 when I came to Sydney for my Foundation Studies at UNSW, and my class was called CP8. It has been almost 8 years, I never realise how fast time goes. After the event in Singapore, I went back to motherland for a while and even went to the US with my mother before coming to Australia. You know I was stupid, naive and miserable. I almost looked down on everyone in my class....
Last week, GPT-4 was announced. Then, we had the Microsoft Copilot, GitHub Copilot X and even more AI powered tools. Funny that I was discussing whether my past ten years of programming was meaningful. It is fast how things change. Last time, I went to UNSW for the 30th anniversary of CSE. The speaker said something like this, AI is overhyped now but will be underhyped in the future. That future… is now....
In late 2016, I got the idea of making an iOS app for World of Warships. It was a fun game, and I wanted to do something for it, just like what I did before. This is how my journey began… Making iOS apps was the reason why I started learning programming in the first place in early 2013. After almost 4 years, I thought I was ready and started working on WoWs Info....
I had no idea what I was doing before I was in Singapore. Every day, I woke up and went to school to study but for what? I had no goals back then because all I needed to do was study and get good grades. Life in Singapore was truly memorable. I was doing crazy things, and I have no idea how I did them. Talking with my classmates was hard because they had no idea what I was talking about....
Two years have passed. Everything has changed including me. I am no longer that simple, and I don’t like it. The ceremony today was great. It was only two years late, and nobody I knew was there. It reminded me of lots of great memories at UNSW. They will not fade away. I get a bit emotional because I knew they won’t come back anymore. There are too many feelings in me and very complicated....
六年前、私は一人でシドニーに来た。六年間色々あったね。一人の私も友達が出来て、大学を卒業して、今は会社で働いている。空港に着地した時私は未来など全然分からなかった。それからの出会いも別れも何もかも知らなかった。 初めて会った人は中国人のタクシー運転手だった。私はちょっとびっくりした、中国語で話したから。英語じゃなくて中国語？ここはシドニーじゃないか。そう、シドニーにはどこの人もいる。そして、寮に着いて、知らない人が寮の場所を教えてくれた。「UniLodge」というクソ高い寮だった。私はまだ未成年だったから、毎日 8 時にサインをしなくてはいけなかった。今も覚えている、２０１５年の今日は私泣いた。誰も何も知らなかった私は少し寂しかった。 シドニーはシンガポールと違って、風景や人や慣習や英語も同じくない。それはもちろん国が違うから。今はもう慣れているが、あの頃は大変だった。シドニーに来た理由は教育の為、「Foundation」というコースは最初のチャレンジだった。私の英語はまあまだったが、クラスの中ではＴＯＰ３かもしれなかった。クラスの皆は中国から来て、そう、皆は全員中国人だった。まあまあいいかもだが、英語はぜんぜん使いなかった。クラスは１８人いったが、最後は１３人だった。私にとって素晴らしい記憶だった。色んな事があって、色んな人を会いって、色んな事をした。楽しい時があったら、悲しいこともあるよ。 そして、「Foundation」を卒業して、大学の生活が始めた！ 仲がいい友達が六人いった、毎日一緒にゲームをして、楽しかった。しかし、皆の専攻が違って、会えない時もあった。とある学期、私は日本語のコースを取った。そして、すべてが変わった。そう、オーストラリアの初めての友人を出会った。それは未来の「コディー先輩」というお方だった。私達は沢山の思いが出来た。日本語のコースはとでも良かった。沢山の出会いがあって、友達がもっと出来た。私ももっと OPEN な人になった。 その後、私は日本への小プログラムを参加した。あれは夢な様な日々だった。毎日も楽しんでいた。これはまだ他の物語だ。 日本から帰ってきた私は幾つかのコースを合格できなかった。大変の日々が来た！合格が出来ないと思う私は精一杯頑張って、運命を変えて、すべてを合格したのだ！その後、哲学のコースを取って、私は「LEVEL UP」して、もっといい人間に成ったが、まだまだ未熟だ。 大学時代はもうすぐ終わる。実は大学の四年間、私はいくつかのアプリを作って、そう、「WoWs Info」はその中の一つだった。この経験こそ、将来の切り札になる物だ！ そして、災厄が降臨した！そう、「COVID-19」そのものだ。 私は最悪の時に卒業して、未来は真っ暗だった。友達が国に帰って、賑やかな道が空っぽだった。私は又一人に成ったのだ。だが、それは私の日常、一人の私の普通生活だよ。その後、八月間仕事を探した。その間、色々あったね、それはまだ今度。遂に、去年の八月に見つけた。今はもう一年間働いていた。何もかもはやい、早すぎる。私もすぐ二十三歳の漢になる。未来は分からない、今のことしか出来ない、頑張るね、私。 仲がいい六人の友達は今全員中国にいる。先週の日曜日に最後の友達が帰った。私は兄貴をまっている、兄貴は今年シドニーに帰る。最後は二人だけ、残っている。違う、私だけ。兄貴は最初から PR だった。皆は最後オーストラリアに残れなかった。色んな理由がある。人生はいつも思う通り行かない。だが、私は信じている、人は必ず勝つ、人間は弱い生き物じゃない！ 私の友達は一生の友達だ。別れは時々あり、それは再会を待つだけだ。何年間を待つでも、又会うぜ、わが友よ！ あとがき This is my first time trying to write this long fully in Japanese. It was a bit of a challenge for me but challenge accepted! I have been in Sydney for 6 years and my friend left last Sunday. That’s why I decided to write something. Why in Japanese? I don’t know....
Grand Theft Auto (GTA) is an iconic open world game. My first GTA game was GTA: Vice City on PSP. Actually, it is GTA: Vice City Stories. I never understood the story and all I did was doing everything except the story. I was a kid and GTA is not for kids but it is what it is. Sometimes, kids don’t understand so they simply don’t feel anything for me at least....